Se eu tivesse que fazer isso, ela não seria minha.
Kad bih to trebao uèiniti, ne bi biLa moja cura.
Mas quando ela fizer isso, ela não pode sair desta casa.
Ali kad to uèini, ne smije izaæi iz kuæe.
Ela me amava, por isso, ela fazia uma brincadeira em que... pulava da banheira toda molhada... e depois pulava em cima de mim... e fazia cócegas e gritava
Ona me je obožavala. Igrala se sa mnom tako što je sva mokra iz kade, skoèila na mene i golicala me.
Se você fizer isso, ela não pode te pegar.
sve dok to radiš ona ne može do tebe.
Por isso ela mandou a mensagem?
Da li ti je zato poslala poruku?
Ela vem de uma família grande por isso ela tem experiência nessas coisas.
Ona dolazi iz velike obitelji tako da ima veliko iskustvo sa tim stvarima.
E quando perguntei a ela sobre isso, ela disse que tem tido pesadelos.
Kada je pitam o tome kaže da ima noæne more.
Mas não é só isso, ela tem todo o time preso em seus dedinhos cruéis.
Ali nije samo ona u pitanju. Cijelu grupu mota oko svog zlog malog prsta.
Ela fará isso, ela encontrará alguém.
Она ће то учинити, наћи ће некога.
Por isso ela não escreveu nenhuma coordenada depois da data final.
Zato nije upisala koordinate iza posljednjeg datuma.
Com tudo isso ela permanece com você?
Jesi li primetio da je ostala?
Minha acompanhante é uma modelo da Victoria's Secret por isso ela lhe parece familiar.
Moja je cura model Victoria's Secreta. Zato ti izgleda poznato.
Talvez por isso ela seja tão apegada a você.
Вероватно је због тога везана за вас.
Quando não fiz isso, ela me suspendeu.
Nisam je poslusao, pa me je suspendovala.
Por isso ela me vendeu para um bando de mendigos.
Onda me je prodala nekim prosjacima.
Por isso ela tem que ficar longe de mim.
Zato treba da je što dalje od mene.
Olhe isso, ela está pegando alguém.
Vidi ovo, ljubi se sa nekim.
Ele viu o rosto dela, e por isso ela o matou.
Video je njeno lice i morala je da ga ubije.
Se Hardscrabble não vê isso, ela pode...
A ako Hardskrablova to ne može da vidi onda može samo da...
Por isso, ela o quer tanto.
Zato ona to želi tako oèajnièki.
e muito mais do que isso, ela não conseguia me achar.
Штавише, могу да закључим да не може да ме пронађе.
Mas você sabe que para resolver isso ela precisa fazer alguma coisa.
Ali, znaš, da se popravi, ona to mora sama da uradi.
Por isso ela criou o outro lado como um purgatório para os sobrenaturais, garantindo que se ele morresse, ele ficou lá para sempre.
Дакле она створила друга страна као чистилиште за све натприродним бићима, обезбеђујући да ако он умре, он би завршити заувек тамо.
Beba isso, ela precisará baixar os batimentos.
Попиј ово. Мораћеш да јој смањиш откуцаје срца.
Não pode fazer isso, ela se foi.
Ne možeš to. Nema je više.
Mas se fizermos isso, ela matará o João.
Ali, ako to uradimo, ona ce ubiti Džeka.
Durante tudo isso, ela não demonstrou remorso, e acho que o silêncio dela já diz tudo.
I kroz sve to, ne pokazuje nikakvo kajanje, i mislim da njeno æutanje govori mnogo.
Não sei se quero fazer isso, ela é tão malvada.
Ne znam da li to sada želim uèiniti, ona je tako zloèesta.
Se fosse só isso, ela teria dado um destes ao Daryl.
Ako je tako, onda je trebala dati ovakvo odelo i Darylu.
Waller disse que quando fizermos isso, ela vai resgatar a Tatsu.
Volerova je rekla da æemo tražiti Tatsu kad ovo završimo.
E realmente quando você pensa que não pode fazer isso, ela vai insistir com você, e eu posso fazer isso.
И заиста, када мислите да не можете више, она вас подстиче и онда можете.
Para as espécies certas de abelhas vai parecer como outra abelha muito agressiva, por isso ela entra em choque cabeceando várias vezes tentando afastá-la, e com isso, se banha de pólen.
Pravoj vrsti vrsta pčele, ovo izgleda kao druga veoma agresivna vrsta pčele, i pčela je napada svojom glavom mnogo, mnogo puta kako bi pokušala da je otera, i, naravno, na taj način bude okupana polenom.
E não apenas isso, ela pode também durar mais, mesmo que não haja furacão.
I ne samo to, ona može i da traje duže, čak iako uragana nema.
"Faça isso", ela disse, "e não seja o que você não é."
"Stisni zube i uradi to" rekla je, "i nemoj da budeš ono što nisi."
E algo que percebi desde cedo que a lingua chinesa me forçou a falar - na verdade, mais do que isso - ela me forçou a pensar sobre família em diferentes formas.
Prilično rano sam shvatio da me kineski jezik tera da govorim - u stvari, još je važnije - čak i da mislim o porodici na potpuno drugačiji način.
Ela não tem licença para isso, ela nunca fez isso antes.
Nema licencu za to, nikada to nije radila.
E por isso ela podem lutar numa cultura dominada pelos homens, com muita facilidade, e não se intimidar a respeito disso.
И због тога могу веома лако да се боре у свету којим доминирају мушкарци, а да се не стиде тога.
5.271781206131s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A to baš i pokazuje da sam u pravu. 